浮城往生記
Give me a mask and I will tell you the truth.
▶非常状况时请直转 此处
▶推荐使用非IE内核浏览器
▶为防工口小广告
留言请勿含http字样

【Time Goes By】


07 ≪ 2017/08 ≫ 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -



【All About Me】


Author 飞翔的茶壶

Life sucks.




【Day and Night】



【Say Hello】



【Fade in the Wind】



【Light and Shadow】



【Message Box】



【Quick Links】



【Search】



【All I Believe】


門 牌
晝夜logo 飛茶壺的logo-1

晝夜logo 飛茶壺的logo-2

晝夜logo 飛茶壺的logo-3

舊宅
豆瓣
飯否

雲中
S1
縱
情
萬屋
昆侖
王國
茶館
BK







Links


このブログをリンクに追加する



RSS Feed



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


传奇
回在云中小双关于新白娘子传奇的N年后感触贴里的超长文。

太长了于是隐一下。

...read more
スポンサーサイト

十月围城


开场张学友饰演的杨教授正中脑门被射杀让我想起建国大业里闻一多被乱枪射死的那段,这个开场很好我很喜欢。
全片最内涵的话是范冰冰的那句他是你那啥啥的那啥啥。
最深刻的是胡军和他老师在禁闭房里说的那一大段,除掉后面的为满清效忠的部分,几乎正是我想对革命党吐槽的。
最真实动人的是王学圻在决战之前说的那句李玉堂大骗子,和片末抱住独子遗体恸哭的场景。
李嘉欣红装出现突兀得像整个人是完全PS在背景上的,她大概连片场都没去吧直接让人在摄影棚里拍一张然后贴在背景上再搞个高斯模糊弄点圣母降临一样的柔光。
铁扇公子简直仙风道骨地像从武侠片里穿过去的。这是个民国片的吧囧而且他那个爱啊爱的也太穿越了,他真不是从如果爱的片场走串词了的?

其余的吐槽部分也很多比如小谢就是为了证明决战之前提亲根本就是在预订便当,巴特尔的甜瓜扣杀很不错,小春同学还是挺萌的虽然演技还是嫩了点,甄子丹叔叔居然是被宝马撞死的,太囧了。

最后孙国父我真没看出来是张涵予。话说这片子真的不是来他的?

同样是革命题材,从平民视角和感性解读角度去体现家国大业这种,相比之下我还是觉得建国大业处理得更让我能接受。把几个平民小人物的生死存亡设于政治核心人物一个短暂时段内的戏剧冲突,是电影篇幅和剧本的局限性,还是牵强了点。

全片给我的感触最适合总结成一句:革命就是老年人谈话,年轻人流血。


建国大业
真是一部正到让我几乎无从吐槽的片子。

感想如下:

1.背景音乐很赞,如果是那种传统的进行曲类型BGM,全片那些很下工夫的细节和段子都会变味。
2.英特那雄奈尔一定会实现那里,明知道是在煽情在洗脑,也还是被感动了;同样的还有阅兵式。剪辑,慢放,以及背景音乐,功不可没。
3.甄子丹叔叔的声音果真还是蛮好听的,挺符合一个音乐家的形象。现行的国旗和国徽是世界上最美的,至少从平面设计的角度来说,这句话我很赞成。
4. “蒋家的人在对比之下欠缺点威严感。”。蒋公子和孔大少互相拍枪那段还是很萌的。以及蒋家主最后那个窗前落败的背影,意味深长。
5.冯将军很赞。这时候就遗憾那段高中时候学的近现代史被只喜欢古代史的我忘得一塌糊涂。闻一多被杀那段让我体验到了在高中语文课本里刘和珍君之类的文想要表达的那些氛围。
6.姜文和明叔在车里那段,影帝vs影帝,也就是那时候才真切觉得这片子太TMD奢侈了啊啊啊
7.宋庆龄晨起看到安睡的将士那段虽然短,也很赞,“被治愈了”。也许也因为那条巷子我曾经在几个月之前路过过,更有“历史是活过的,活着的”的切实体会。
8.果然全片最大的笑点就在于地主大院~
9.结局果然就是,中国人民都站起来了。……
10.这是部好片子。值得去影院看。

看片子时,脑海中想起的是那句被媒体渲染过度到烂俗的话:总有种精神值得万千人去赴汤蹈火抛头颅洒热血,它们不该为人所忘记。

我并不喜欢看主旋律片。因为它太有导向性而且导得很没技术含量。如果今后的片子都能做成这样,能让后辈以及后辈的后辈体会一下什么叫做亲历历史,也许喜欢高中历史课本里中国近现代史的学生会比现在多很多。

在爱国这件事听起来越发像某种盲从的情绪模式,而愤青和反共倒像是某种证实自己的思维个性和思想独立的年代,似乎对这部片子的赞美听来格外苍白甚至恶心。如果这不是一部主旋律片,只是一部拍摄技巧很棒的普通影片,也许不讨厌它的人会更多。

不论何种事业,构成那种成功总有除了权术,武力等等这些之外的可以像片子里花田里和星夜下的对话那样单纯赤诚美好的东西。尽管现在的社会有这样那样的弊端,而这些点又总归与政党有着不能分割的关联,至少,这个片子里反映出的前辈们那种赤诚的革命精神还是很能打动我的。

不过是一部电影。而太多人争论的东西都已经大大超过这一部电影了。

最后补一句,iGoogle的华夏地理主题很赞很贴题,每天换一个也能轮上一个月。

唯有年轮似飞刀
原本打算周二去看半价场的机器侠,结果被院线网湖绿了,公司附近半小时路程内的影院在7-8点都没有这一场,于是本着来了那就买一张票嘛的凑合心态在和平影都买了张周三晚上的飞屋原声3D场。昨晚下班以后带着寻找动画片该有的轻松娱乐的心态拿着一杯奶茶一个K记汉堡一盒酸奶一个桃子进了影院,开始准备迎接一场足以洗刷郁闷心情的一个人的电影。

……结果这分明是部虐片啊!啊!!啊!!!

一开始主角俩人的成年生活,完全没有看过任何剧透和介绍,我还以为那是个小正太基于美好未来的YY或者他躺在床上睡出来的美梦,第二天总会醒的,然后像许多disney动画那样积极健康地开始讲述一个小孩子乱七八糟的人生才会勾画出的不着边际但四平八稳的美丽童话。

……结果的确是不着边际的四平八稳的(老头子的)人生勾画出的美丽童话。狠狠掐中我的泪点。前半小时才是这片子的精华啊。

当时唯一的庆幸便是,汉堡是在开场5分钟内吃掉的,奶茶是在开场前10分钟喝光的,不然涌出的眼泪一定会把这两个东西搞得乱七八糟。因为原本戴着近视眼镜又戴了3D眼镜,眼泪是从脸的两边流下来的,我用擦过了汉堡沙拉酱的K记餐纸一直在对眼泪围追堵截。很久没有这种仿佛气管和喉咙都一下子被一股力量捏住,眼泪一下子就飙出来了的景况。

就在你以为它不过是个梦的时候,结结实实地卷走你所有的时间,青春,憧憬,年轻的容颜,以及实现这样那样理想的体力。这就是人生。

女主角还在世的时候只是小心酸,比如已经变成奶奶的曾经的冒险少女佝偻着打扫房间的背影,女主角离世以后就变成心里咯噔一下,比如邮筒,窗帘,敬老院,老头子拼死也要保护的瓶瓶罐罐,然后看到丢家具那里我觉得喉咙又被捏住了。

好在这始终是一部暑假档的大众向欢乐片,房子屋顶爆出千百个五彩缤纷的气球从嘈杂纷扰的施工工地中腾空而起的时候会衷心让我感谢世界上有动画片真好。

有印象的上次在影院被虐到飙泪是那部前半截是没心没肺喜剧片后半截是集中营求生记结局是个好爸爸万岁的美丽人生。

……于是看完之后我更郁闷了。周五去看机器侠啊啊啊啊

顺说和平影院每周几天的半价场很不错……连会员办卡的需要都省了……

この醜くも美しい世界
1.There'll never be goodbye.

周一晚上同事Z先生十分罕见地邀请公司几个单身女去唱K,我一反常态地以gloomy monday的情绪婉拒了,在下班出了办公室等电梯的间隙,Z问,真的不去了?我精神疲倦地摇头答:回去睡觉。

然后今天起床准备早饭的当空,突然非常难得地想到【又要去那个低气压与不可预见风暴中心经受一天的精神折磨了】,这是自从第一份工作以来几乎没有的体验,即使在之前那个做什么都是错的公司里做的时候也几乎没有在大清早就给自己找低气压受即使我的确有很严重的起床气。

上午办公室里仍然闹哄哄的,不到十个人五十平米的空间中,键盘敲字声,彩铃声,座机话筒磕在桌上的脆响,手机此起彼伏的来电铃,几乎千篇一律的客气问候语,制造出巨大的,让人只是坐着就觉得精神疲乏HP值直降的混乱的灰色噪音漩涡。

同事A的几乎所有做法仍然不能获得可爱多先生的肯定,进步只在于她已经放弃了强劲的正面抵抗改为偶然迸发微弱火星,但也足以不时点着散落在办公室各个角落的零散燧粉。通常这个时候只听得到可爱多先生以明显高出2个八度的权威之声布道,战火总会在最快速度内被压制。

曾经有同事P在无意中笑说我这个角落有一种奇特的冷气场,仿佛笼罩边界形状稳固的隐形粒子,在整个办公室忙乱到鸡飞狗跳的时候,仍然可以风平浪静仿佛座位上根本没有坐着一个活人。然而也有那么几次一旦会议,几乎全办公室就能听到我和可爱多先生那种客套的语言上的明战,隔着一堵大半人高的屏墙——那堵隔绝了每日早会争执和午饭八卦的隔墙。

没有任何征兆地,可爱多突然宣布了Z先生离职的决定。我随即在gtalk上敲了一行字给P:原来昨晚的KTV是这个啊。本想还问几句内幕,但八卦心还是忍住了,这时一个电话过来,导致P要立刻回老家守灵。

又不知到底是几时,进来一批操着沪语湾腔粤方言和洋泾浜英文的房东混做(音一声)小分队,已经在隔墙后面各顾各讨论起来。噪音鼎沸。

没多久,雪上加霜的可爱多先生也失态了,以绝对违背平时对客户要像对待上帝一般客套教诲的语气敲桌怒吼,原本圈圈叉叉的房东们服软下来,一致表示要和谐不要吵架,要交情不要灾情。

然后接下来一整天仍然持续着低气压。无比熟悉的景象。

Z先生是个好人,以我有限的阅历中积累出来的评断标准的确算得上艺双馨,虽然在照片里会因为一副WS的眉毛而显示出好像X笔O新里某人一样的气质,但这不妨碍他用淡然的口气给我们这些死死团员普及劲爆的按摩房术语,或者用劲爆的口气给我们这几个出茅庐没几年的社会新鲜人普及淡然的职场厚学,然后得意地端起酒杯接受我们的高山仰止。

无比熟悉的分别与变动。

2.Old dream faraway

办公室气压实在太低,回家又要接受脑残万人迷小姐的抱怨攻击,我实在不想太早回家,于是一个人下了班,从南京西路走去人民广场,随便挑了家影院去看最近劲爆的新片。

特种部队是很适合大影院观看的爆米花暑期电影。

虽然开篇居然是冷兵器剧情让我以为因为入场之前去M记买晚饭而错过了开头片名走错了演播厅,但,环绕低音炮制造出的爆炸声效,荧幕上养眼的各色高精尖科技成品争先恐后着去被主角配角大小反角以各种形式纷纷摧毁成剥离碎片,接下来两个小时的breathtaking,足以让人忘记影院之外现实之中的种种不愉快,酣畅淋漓地脱离这扰人世界哪怕只有120分钟。

飞行器控的吐槽友最终没有回老家结婚领便当实在太好了,时下看得我很通感的隐者与白幽灵的同门基情,女主洗白的速度比想的还要快,以及结尾处那明显到几乎要跳出屏幕的【请看续集】,都十分让人不用费脑筋地愉快。

出了影院,九点半的南京路仍然是人来人往,落地橱窗灯光不熄,夜风拂面气温宜人。耳塞里是我喜欢的音乐。

绝好的夜色。绝好。

突然想起N年前年幼时代似乎就有过这种不知道从哪里得来印象的期望,车水马龙的街道,花红酒绿的闪烁霓虹灯,大都会不夜城,诸如此类。

是所谓的既视感吧。

3.Live to life

奔去福州路某家论斤称卖的书店,在店员拉下铁门之前挑了本五五折伯里曼人体解剖绘画教程。那书已经确认是正版,品相和折价幅度总让人觉得那是D版。

可恶魔都地铁收车太早居然是非常不国际接轨的十点多,不然我是很情愿游荡在店家纷纷打烊闭门的深夜街头的。游荡的借口既非迟来的叛逆期也非脑作息异常,不过是从哆啦A梦时代就遗留下来的,想看看陷于沉睡的巨兽一般的城市,会是怎样的景象。就仿佛只属于我的小秘密,如同一个闲到发霉的袖珍国土的国王巡视领土一般,这个白天只会让我觉得嘈杂甚至厌恶的城市。

出了地铁口看到有卖花,看叶子和花朵完全分不出到底是什么品种,拢起凑到鼻子下一吸倒是唤醒了久远的回忆。

永恒的爱,一生守侯和喜悦。栀子的花语。

……我真的不是故意选那一束的。望天。

十五块钱的四枝白栀子外加宜家一个价格九块八的弧樽形玻璃花瓶,就可以让简陋不怎么亮堂的房间从草根系苦情剧的live风格转化为伪小资的life风格,若再加上两块五的四叶纹浮水蜡灯玻璃杯座和在厦门无意买到的5块钱10颗的白茶蜡,原来幸福的气氛塑造只需人民币40块。

4.Lifetime is a match.

塞着耳塞听着大音量Jpop,拎着栀子花,便当饭盒和塑胶袋里一本厚重到勒手指的画册。从地铁站往住处走,路上会路过一排外围都是刚刚拆迁成瓦砾堆,剖面长度绵延二百米的几栋并列的新建电梯公寓,分割均的玻璃窗,分别点着白色橙色以及因为滤色玻璃而呈现蓝色的灯光。

万家灯火。没有万家也有千家了吧。千顷琉璃,艺术来源于生活。

这排高层的对面是三号线,承载着这个城市大部分住民奔向富足前程的热切希望,末班车呼啸而过,在对面公寓的窗玻璃上映出快速划过的灯影,高架轻轨的桥墩下面,有赤膊的流浪者在瓦楞纸箱搭堆里酣睡。

即使这个城市没有一点属于我的东西,这并不妨碍我欣赏如此美妙的,一个人的夜色。

拒色诱!美青年上演柱子哥拯救战 为太阳!群金刚合力阻击天大阴谋
嗯这个标题指的是TF2,囧。

之前已经看了不少剧透,所以就抱着看场面而不是看剧情的目的去看的。两个小时看下来感想是除了爽还是爽,噼里啪啦一阵乱斗,炮弹航母直升机的枪林弹雨打得好不热闹。其中也有不少吐槽点,比如鸟天火明明是20世纪60年代的战斗机咋就老朽到喷气式菊花都不利索了,登场还算拉风的女汽车人咋就死得如此木有型,看起来无敌得很的大力神咋就一击打败,灭掉太阳那么牛掰的武器咋就被看起来完全没有雷神之锤那种杀伤力的人类高炮一下灭掉,sam不过是个普通人类他咋就能神通TF们的祖宗还吐便当的,今后考古要胆大心细,不要舍不得拆拆砸砸,不然接下来替考古学家们破坏古迹的就是动作片主角和反派们了。

激烈劲爽的场面面前,剧情那都是浮云啊浮云!

赞点如下:
阿黄喷泪
阿黄抽筋
大学天文教授
柱子哥的双刀流,背入式切掉对手,伪便当
第七区特工大叔的猪肉店副业和他的地下实验室
天火爷复生以及最后【我把心脏献给你】
柱子哥的高达外挂(喷


……其实这片子就是一群硅基和一个碳基之间不得不说的那段奸情嘛,看片子的时候我无数次脑内补完了基情熊熊的推倒场面。

以及被很多观众诟病的柱子哥化,我很喜欢。配合柱子哥这一回没戴口罩而露出的bling bling的睫毛和眼珠,相当之萌。

正对着床尾空调下面的柱子哥,24格送的海报。


和画画群里的花经姑娘约在周二一起去大光明看了原声版,原本预定看7点40那场,结果到售票处时只有8点那场了。买了票以后就奔去附近的必胜客吃晚饭,大概因为见到会画磨豆腐姑娘的3D过于激动,直接导致我算错了电影票钱和饭钱。……Orz

看完电影出来已经快十点半了,原本以为福州路上还会有公车,绕了一圈发现只能去坐地铁只有走过去来福士车,又因为在地铁上发短信过于聚精会神,反应过来已经坐过了两站。

于是我悲壮地头也不回地走出了南站地铁站,门口停着一溜出租,有个司机问了目的地以后就抛价40,我不由冷笑了,司机见状妥协到30,我问为啥不打表呢?他说不出话来,于是我豪放地一扭头朝着不远处有灯的路走过去,以为出了南站就能看到公交站牌,但我不可救药的路痴又一次应验了——那些亮光的不是公交站,而是高架上的矮灯。于是我就在深夜的高架上孤独地走着,虽然挺热但还是很享受这种无人的夜色独占。没走出100步,后面上来一辆出租,一个大叔问我要去哪。马上回到现实。第二天还要上班的。

结果到家也就不到10分钟,打表才15块而已。如果我不熟悉上海地形,绝对会以为地图上那不到5cm的距离真的值40块了。

这算知讯者生存?

叶问:好片,萌片
昨天去上海音乐学院附近的书店去给老爸买书。走了两个小时,书没找到,于是就在学校附近乱晃。无意中看到一家名字叫做上海影院的似乎很矬的小影院(事后发现它居然在上海理工对面)看到上映影片中有叶问,票价也不贵,于是索性买了票。本来是买数码厅的,结果因为人太少,全都被售票的去了情侣厅。虽然身为死死团员,我有一百个不愿意,比如会有不合时宜的噪音啥的,然而到了晚上八点半进场才发现全场观众一共三对半。、

于是得以很安静地看完了。全场只有我吃薯片制造出的噪音最大。

好萌!子丹叔叔好萌好萌好萌萌!

开头的闭门比武赞!单手掰子弹赞!鸡毛掸子挡宽刀赞!以一当十赞!!

唯二的遗憾,一是没给其他角色下场一个清楚的交代,比如金山找和李钊,对没有严密剧情的这片来说就靠这些国难之下各色小人物的命运反映片子的连贯性了,可惜被剪了;二是结局那场打斗确实短了点。

音乐也很赞。只是看到片尾的staff出来的时候,第一感觉是“幸好这些不愉快都是过去的历史了”。

片子的爱国主义教育做得确实很好,虽然就只是几行字幕,但是配上几个简洁到朴素的街景,和几句完全不说教的平实台词,一下子就感动到观众了,看过多少抗日爱国片都没这效果,看到开头1/4处的日本旗子插满街道的那段,心真是一下子被揪紧了。

真的是好片子。

以及甄子丹的成长真的是很萌很萌的啊,果然好男人都是幸福的婚姻塑造出来的。以前看他的片子,总觉得哪里有点欠缺但又说不出,好像一道看上去很美的菜少了某些最关键的滋味,现在看来,大概就是只有年岁才能塑造出来的眼角眉梢举手投足之中的风韵吧。

于是为了纪念这09年给我带来第一萌的片子,blog的BGM和版头图特地换上叶问相关。第二部大期待!

Dying in the snow
不知是我有雪女体质抑或是今年的确祥瑞,魔都最近下了据说16年难遇的大雪。早起拉开窗帘看到满院的翠竹笼雪,非常具有凄凉美。当然在我这北方人看来这厚度的雪基本上没啥威慑力,但是放在这个春运的时候就相当要命。现在满眼都是上海发往全国某地某地的火车票停售,飞机延误,公路封闭的新闻,看得人心焦。加上项目的launch day就是2号,导致最近的心情相当暴躁。

然而不管心情怎样坏,日子该过还是要过。去超市拎回几袋蔬菜和速冻水饺馄饨等储备粮,做好几天不出门的囤量。看着日渐耸动试听的春运新闻,脑内预想一下除夕夜和马来西亚同事一人对一台电脑看网上直播春节晚会煮速冻水饺充做年夜饭……实在是太凄凉了T皿T

值得一提的是买到一管看起来很奇异外包装很银英帝国风还号称有远红外治疗效果的矿物牙膏。银两色的的盒子在超市的牙膏货架上那一排花花绿绿中显得尤其扎眼。掂量了半天放弃了云南白药牙膏,虽然每次刷牙都见血已经困扰我很久了,但是这种看上去莫名其妙有禁欲感(……)的牙膏包装实在很萌。买回来以后拉开盖子看膏体是纯的,而且刷牙的时候确实有一种它所宣传的“矿物质”的味道。……


官网上居然有这种牙膏的壁纸……囧这包装看起来更让人质疑“这只是牙膏吗确定里面没有埋藏液体炸药么”……


……啥时候能出伊谢尔伦造型的香或者雷神之锤形状的沐浴露?

因为办公室和卧室实在太干燥了,每天洗过脸之后不到1分钟皮肤就会完全干掉。即使在屋子里放水盆也不能加湿度。加上成天面对电脑,整个脸完全就是油田。实在不行于是去屈臣氏买了控油面霜和全身乳液,泊美的控油啫喱效果居然还不错。至少一整天下来脸上尤其是T区不会油光光。目前好感度不错,接下来的目标就是寻找一个滋润不油不干的粉底液了。

说说最近看的动画和日剧。

首先是笃姬。因为是历史题材所以自然地便有了先入为主的好感。而且演员大部分还都有爱。虽然某人给我推荐的日本史我到现在都没看完第一章,然而还是被这种渐次浮现出的传奇时代中传奇的名字的画面给燃了一把。



会萌到我的大多数时候仅仅只是一个剪影或者旁观者简单的追述,真正在剧情里出现反而不萌。就像口耳相传的新选组总归具有无限的魅力,真正出现《土方的最后一日》里那样的土方我的感觉也只有七成囧加上三成崩溃一样。

然后正剧。不知为何每次看宫崎葵就脑海里就会条件反射地搭配Yui的声音- -然后是瑛太同学的古装扮相,……虽然也有看多罗罗但是还是觉得很穿越。……这个人的外形和气质果然还是比较适合出现代剧吧,嗯嗯。

然后是人人观而腐之的SP。

太喜欢这种群像式的画面了。



青花鱼姐姐大爱!清秀又冷冽的质感大好TAT据说蜂蜜四叶草的日剧已经给猥琐的修酱,过于主动的森田和过胖的理花毁得差不多了,所以这种时候就脑内补完青花鱼=理花好了TOT

最后一话我还没看。路过的人不要剧透(……其实根本已经就给剧透完了吧!)反正日剧我从来看的都不是剧情的严谨度和所谓的现实深度,就算是SP这样的剧本我也是当作角色本位而不是情节本位的剧来看的――能为了什么少年时代雨中的血腥邂逅和坚持在前线作战而多次放弃职务晋升考试,这么明显的腐剧情节也就是尾形这种日剧角色才做得出来。

更穿越的是大搜要出3了,而且冈田准一要出演。看到日网上的介绍突然有一种年华不饶人的辛酸感,算起来看大搜也不到一年而已,大概很大程度上是因为某次偶尔听到织田的歌喉和网站上那个刺眼的40岁的关系。

要是啥时候能出药师寺大搜SP的警察(CP?)大混战,我等制服控就死而无憾了。

再然后是动画。目前还在看的除了银魂,剩下的屈指可数了。

女神异闻录因为游戏很感兴趣然而我却不会玩以及连带对游戏原画CG的怨念而对动画版特别关注,加上音乐是岩崎琢,以及看上去很温文严正然而由于声优的穿越可以预见将来多半要BT化的哥哥类角色还比较有爱,虽然我听了一整话居然都以为最小的那个弟弟(妹妹?)的声优居然不是坂本真绫……OTL果然是听力退化了么……

死后文据说不错于是下载来看,第一话还好第二话那个OP很崩溃……居然又是ALI PROJECT的……还是难听到让人想砸音箱……作曲难道不知道为什么那七个音符是叫做音阶的么?完全没有一点调谐的美感。加上主唱那种让人听觉神经抽搐的音色……哦哦谁给我一个音箱让我砸一下吧!


...read more




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。